Welsh Interpreter for Ryan Reynolds' Wrexham to Receive Top Honour

wales - Maxime Hughes, the Welsh interpreter for Wrexham owners Ryan Reynolds and Rob McElhenney, to be honored for services to Welsh journalism at the 2025 Gorsedd Honours.

Welsh Interpreter for Ryan Reynolds' Wrexham Awarded Top Welsh Honour

Maxime Hughes, the Welsh interpreter for Wrexham owners Ryan Reynolds and Rob McElhenney, will be recognized at the 2025 Gorsedd Honours for her contributions to Welsh journalism.

Background and Recognition

Hughes, a broadcaster and journalist, gained fame as the official Welsh interpreter for Reynolds and McElhenney in the 'Welcome to Wrexham' documentary.

Achievements and Humor

Known for her wit, Hughes humorously described Reynolds and McElhenney in Welsh during the docu-series, showcasing her linguistic skills and sense of humor.

Wrexham's success on the field this season includes a promotion to the EFL Championship after a strong performance in League One.